Osmanlı Yahudisi Azikri'nin kitabından daha önce hiç görmediğiniz fotoğraflar!
Osmanlı'ya ilişkin arşiv görselleri paylaşan Erdem Aydın, Osmanlı Yahudisi M. Azikri’nin hazırladığı, "İstanbul Yadigarı" isimli kitaptan çarpıcı görüntüler paylaştı. İşte o görseller ve Erdem Aydın'ın notları:
İngiltere’de bir sahafta elime oldukça ender bulunan, 1900’lerin başına tarihlenen, Osmanlı Yahudisi editör M. Azikri’nin hazırladığı, renklendirilmiş fotoğraflardan oluşan “İstanbul Yadigârı” albümü geçti. Paylaşmak istiyorum.
İlki, cami işlevini sürdüren Ayasofya. Dikkatimi çeken sağda ve sağ arkada Avrupa kıyafetli kadınlar. Bunlar turizmin popülerleştiği yıllar. Ayasofya her zaman bir cazibe merkezi.
Kariye Camii şimdi Müze. (Eyvah birilerinin kulağına kar suyu kaçırmayalım) Bizans’taki kısa adı sur dışı/köy anlamına gelen Chora. Dil etkileşimi açık: Arapçada da köy anlamına gelen Kariye/Karye’ye kolayca evrilmiş. Köy hüviyeti keçiden belli.
